Samstag, 26. November 2011

So eben ..../ Just now ….

..... ist der Adventskalender für meine Schwiegermutter fertig geworden.

…. the advent calendar for my mother-in-law became finished.
  

War eine schwere Geburt, da ich zwischenzeitlich krank geworden bin und ich somit ein wenig unter Zeitdruck geraten bin.

It wasn't easy, because in the meantime I became ill and I get into time pressure.

Aber seht selbst:

But look:


Nun ein wenig ins Detail - da doch zu Weihnachten ein wenig Glitzer dazu gehört:

Now in the detail - to Christmas glitter belongs:




Nun noch das ganze verpackt:


1 Kommentar:

Anja hat gesagt…

Hui, eine Heidenarbeit - ist super geworden!!
LG
Anja